miércoles, 10 de octubre de 2012

Ok, this time I visited the site "Splendid Speaking", It´s about expressions of the common english, which one if we translate literally to spanish will have a mean totally different of the original... Good site! I didn´t know any of the expressions enlisted in the exercise..!




miércoles, 3 de octubre de 2012

BBC - Learning English - The Teacher

http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/theteacher/index.shtml


In this site I have learned some expressions of the idioms in the english... Expressions that if we transtale literally will say something totally different of the real interpretation of the phrase in the idiom.

For example:
  • On the wagon 
    • Literally express that someone is travelling on a wagon...!
    • In the idiom express that someone has stopped of drink alcohol...!
Introduction... 



Well, I´m Diego. I´m 17, I´m a student of UNAM Prepa 1, I´m on 6th grade, and I´m preparing me for present the First Certificate Exam for English Language. 
I love the cars and my mountain bycicle, the rock gothic, the electronic music, I´m a "tech genius", I´m a HotWheels Collector, and I love dark / gothic girls.
What more can I write here?? Am... I have a blog about technology, you can visit right here: GTech México